Who We Are Our Services Advertise with Us Our Home
   Escondido, CA usa

   << Volumen 19

Número 29 >>

22 al 28 de julio del 2002

This Weeks Stories Choose From Below

Local

National

International

LatinAmerica

Movie Reviews

Entertainment

Events 2005

Legal Advice

Sports

Auto Visión

Horoscope

This Weeks National News
Noticias Nacionales de esta Semana


EE.UU., reduce tasa de interés clave

Washington, D.C., EE.UU., 17 de septiembre - La Reserva Federal redujo el lunes una tasa de interés de clave en medio punto, a 3%.
La Reserva Federal redujo el lunes una tasa de interés de clave en medio punto, a 3%.
Es la octava vez en lo que va de año en que el banco central estadunidense reduce la tasa de interés como parte de sus intentos por ahuyentar a la recesión. El Comité de Mercado Abierto del organismo actuó adelantándose a su reunión regular sobre tasas de interés, programada para el 2 de octubre.
El anuncio sorpresivo fue emitido una hora antes de la apertura de los principales mercados bursátiles por vez primera desde los ataques terroristas del martes.
En otra medida relacionada, los gobernadores del Consejo de la Reserva Federal aprobaron una reducción de medio punto porcentual en la tasa de descuento, que bajó a 2.5%.
Una vocera de la Reserva dijo que el Comité Federal del Mercado Abierto, el grupo responsable de la toma de decisiones de política económica, estuvo en conferencia telefónica durante 25 minutos a partir de las 7:30 de la mañana hora local para decidir la reducción. Las discusiones comenzaron con un minuto de silencio.
La reducción en la tasa de la Reserva Federal fue el mayor esfuerzo que las autoridades estadunidenses han realizado hasta ahora para inyectar confianza en un sistema financiero duramente sacudido.
En una declaración que explica la medida, la Reserva Federal dijo que "continuará proporcionando volúmenes inusitadamente grandes de liquidez a los mercados financieros, como sean necesarios, hasta que se restaure la normalidad en el funcionamiento del mercado".
El domingo, el presidente George W. Bush instó a la gente a volver al trabajo y reconoció cierta preocupación sobre la forma en que el ataque afectó a la economía.
"Tengo una gran fe en la resistencia de la economía. No hay duda de ello, este incidente afectó nuestra economía, pero los mercados abrirán mañana, y la gente irá a trabajar. Y le mostraremos al mundo", dijo Bush.

Pepsico, Inc. nombra a David Gonzales vicepresidente de asuntos comunitarios

PURCHASE, NY, EE.UU., 7 de septiembre de 2001 -- PepsiCo ha anunciado hoy el nombramiento de David Gonzales, un veterano con 10 años de experiencia en Frito-Lay, como Vicepresidente de Asuntos Comunitarios de PepsiCo.
Gonzales, que ha realizado una transición a su puesto de trabajo durante los últimos meses, tendrá un papel vital en el esfuerzo de PepsiCo por promover la diversidad y la inclusión. Sucede a Ronald E. Harrison, quien anteriormente este año fue nombrado Vicepresidente Superior de Diversidad Mundial y Asuntos Comunitarios, tras haber encabezado la función de relaciones comunitarias de la compañía por 15 años.
Como Vicepresidente de Asuntos Comunitarios, el Sr. Gonzales tiene la responsabilidad de trabajar directamente con Frito-Lay, Tropicana, Quaker, Pepsi-Cola y los embotelladores de PepsiCo para establecer claramente a PepsiCo como empleador y socio de negocios preferido, así como uno de los mejores ciudadanos corporativos.
Gestionará la participación comunitaria de PepsiCo a escala nacional, y encabezará el desarrollo de sociedades claves con organizaciones selectas de base comunitaria a escala nacional. Este esfuerzo incluirá la gestión continua de la presencia de marca divisional de PepsiCo en conferencias nacionales. Además, se concentrará en desarrollar sociedades comunitarias de vanguardia que apoyan el empleo, el desarrollo de proveedores minoritarios y las oportunidades de mercadotecnia étnica destinadas a consumidores urbanos.
Antes de tomar posesión de su nuevo cargo, el Sr. Gonzales ocupó una variedad de puestos en el Departamento de Compras de Frito-Lay. Más recientemente, fue Vicepresidente de Desarrollo de Proveedores Mundiales, responsable del desarrollo y la puesta en práctica de estrategias de recursos de materias primas, desarrollo de proveedores e iniciativas de ahorro de costos para la productividad. Anteriormente fue Vicepresidente de Compras Internacionales, Director de Empaquetado y Compras de Energía y Gerente de Grupo de Compras de Ingredientes. Desempeñó un papel principal en la elaboración de los programas de desarrollo de los negocios minoritarios de Frito-Lay y es un destacado líder de la comunidad latina/hispana en el área de Dallas.
Antes de unirse a Frito-Lay, el Sr. Gonzales fue el fundador y presidente de PetroMark Enterprises, una firma que introdujo los servicios de combustible automatizados a las industrias de flotillas y de tiendas de barrio. También trabajó para Eastman Kodak, Exxon Company y Purvin & Gertz, una firma consultora de energía, involucrada en fusiones y adquisiciones en la industria de la energía a escala mundial. Asimismo ha consultado exhaustivamente en estrategias de búsqueda para las industrias de camiones, líneas aéreas, ferrocarriles, servicios públicos y fabricación de alimentos.
El Sr. Gonzales posee una Licenciatura en Ingeniería Química y una Maestría en Administración Industrial, obtenida en la Universidad Carnegie -Mellon, en Pittsburgh, Pennsylvania.
El Sr. Gonzales y su esposa Jane tienen tres hijos. Seguirá estando basado en la Casa Central de Frito-Lay en Plano, Texas, y también tendrá una oficina en Purchase, Nueva York.

Cancelan mexicanos festejos patrios en Estados Unidos

Los Ángeles, California, EE.UU., 15 de septiembre - Con un gran desfile comenzaron hace una semana los festejos de la Independencia de México en esta ciudad. "Para mí es muy especial estar este día con todos ustedes porque llevo la mexicanidad en el alma, en el corazón, en mi música", expresó la cantante Ana Bárbara.
Por su parte, el cantante José José señaló: "Estoy feliz de estar aquí porque hay un ambiente ciento por ciento mexicano, todas las etnias aficionadas colaboran en el desfile".
Pero ante los ataques terroristas del pasado martes en Nueva York y Washington, México canceló, en señal de luto, todas las festividades y los paisanos en Estados Unidos se unen al duelo.
"Estábamos preparados para un fin de semana muy festivo celebrando las fiestas patrias y ahora estamos unidos al dolor del pueblo estadounidense, que también es nuestra casa", expresó Martha Vázquez.
Mientras, Esmeralda Martínez refirió: "Pienso que está bien por el luto que tenemos todos como mexicanos, porque ahí fallecieron muchos mexicanos también".
El tradicional Grito de Independencia y los ¡Viva México! de felicidad han quedado en el silencio. En ese silencio que ahora se ha convertido en oraciones y plegarias.
Dolores Ruiz, profesora de educación especial, relató: "A pesar de que algunos niños tienen problemas de retraso, ellos entienden la tragedia, así que decidimos venir a rezar por la gente que murió".
En esta como en otras ciudades de Estados Unidos, la hermandad mexicana traspasa fronteras y en los días patrios se unen ambas banderas.
Mientras, en Texas la solidaridad con el pueblo estadounidense y con las familias mexicanas que perdieron a sus familiares es el sentir de los paisanos residentes en el estado.
En Houston, los mexicanos siguen donando sangre para las víctimas en Washington y Nueva York y acuden a los centros de donaciones. "Me solidarizo con el pueblo americano y estoy aquí para donar sangre", comentó Juan Ortiz.
Desde hace 28 años se celebran en esta ciudad las fiestas patrias, cada mexicano expresaba su patriotismo y lo sigue expresando: "Somos como millón y medio de mexicanos en nuestra comunidad y todos están de acuerdo en cancelar este evento. No estamos ajenos a este dolor", indicó Carlos Zepeda, representante del Comité Patriótico.
Por su parte, el cónsul Enrique Buj Flores informó: "Se cancelaron todos los eventos cívicos patrióticos en Magnolia, Pasadena, el Condado de Harris, y la respuesta de la comunidad mexicana ha sido ejemplar".
En el Teatro Miller de Houston se concentraban cada 15 de Septiembre 20 mil mexicanos a celebrar las fiestas de Independencia, este año va a ser una excepción también en honor a los mexicanos fallecidos en el atentado terrorista.

Aerolíneas regresan a cielos estadounidenses, grandes demoras

Nueva York, N.Y., EE.UU., 14 de septiembre - Aviones de pasajeros surcaron los cielos de Estados Unidos en mayores números este viernes, pero frustrados viajantes aún esperaban en largas colas para a rodar sus vuelos.
Algunos aviones de pasajeros surcaron los cielos de Estados Unidos en mayores números este viernes, pero frustrados viajantes aún esperaban en largas colas para a rodar sus vuelos, tres días después de que ataques terroristas contra Nueva York y Washington obligasen a suspender el transporte aéreo en el país.
Los viajeros enfrentaban retrasos de varias horas a causa de las nuevas medidas de seguridad, incluyendo la prohibición de cualquier objeto que pudiera ser un arma, incluso cortauñas y cuchillos plásticos. Y hubo numerosas cancelaciones.
Unos 3 000 aviones volaban sobre la nación para esta tarde, en comparación con entre 3 600 y 4 000 en un día normal, pero muchos no tenían pasajeros, dijo Jerry Snyder, portavoz de la Administración Federal de Aviación en Los Ángeles.
"Tenemos esos aviones que fueron desviados, con pasajeros tratando de regresar a sus localidades. Tenemos aeronaves vacías que están siendo enviadas de regreso y aeronaves tratando de restablecer sus calendarios habituales", dijo.
No había avionetas privadas en el aire, una diferencia significativa con días normales, pero los vuelos de fumigación agrícola fueron autorizados, dijo Snyder.
Para este viernes, la FAA había certificado la reapertura de 400 aeropuertos.
En Boston, unos pocos pasajeros se presentaron con su equipaje en el aeropuerto Logan, aún cerrado, luego que varias aerolíneas les dijeran erróneamente que sus vuelos iban a partir. Funcionarios del aeropuerto llamaron a las aerolíneas para pedirles informar a los pasajeros que no se presentasen hasta que Logan reabra oficialmente.
Logan fue donde terroristas abordaron dos aviones de pasajeros que fueron secuestrados el martes y estrellados contra el Centro Mundial de Comercio en Nueva York. El aeropuerto no reabrirá hasta que se implementen medidas de seguridad más estrictas, dijo Jane Garvey, administradora de la FAA.
El aeropuerto está siendo investigado por posibles fallas de seguridad antes de los ataques.
En el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, la gente esperaba durante horas en filas que se extendían por toda la terminal. Eric y Christina Oliger, de regreso de una luna de miel en Hawai, esperaban pacientemente por su vuelo a Nashville, Tennesí, pese a que está programado para el sábado.
"No queremos pasar por esto nuevamente mañana", dijo Christina Oliger. "Simplemente estamos tratando de regresar".
Unos pocos aviones estaban despegando este viernes del segundo aeropuerto más transitado de la nación, el O'Hare International de Chicago.
Los tres mayores aeropuertos del área de Nueva York (Kennedy International, LaGuardia y Newark International) reabrieron para el mediodía del viernes.
En Washington, el Aeropuerto Nacional Reagan seguía cerrado, aunque el Internacional Allen-Dulles, de donde partió el martes el vuelo que se estrelló contra el Pentágono, reabrió con un horario limitado.